Hogyan írjunk olyan párbeszédet, mint Hemingway

A párbeszéd írásakor tartsa szem előtt a három mondat szabályát: ne adjon több karaktert több mint három megszakítás nélküli mondatot egyszerre. Tényleg bízhat a közönségben, hogy olvassa el a sorokat: valójában a történet olvasásának örömének egy része a darabok összeillesztése. És ami a legfontosabb, ne feledje, hogy a karaktereid nem mondhatják el egymásnak azokat a dolgokat, amiket már tudnak.

Hemingway párbeszédminta

A klasszikus példa erre Hemingway története "Hegyek, mint a fehér elefántok". A történetben egy férfi és egy nő egy vasútállomás bárjában ül. Ahogy a jelenet halad, világossá válik, hogy terhes, és az ember azt akarja, hogy abortus legyen:

- A sör szép és hűvös - mondta a férfi.

- Szép - mondta a lány.

- Ez tényleg egy rendkívül egyszerű művelet, Jig - mondta a férfi. "Ez egyáltalán nem egy művelet."

A lány a földre nézett.

- Tudom, hogy nem bánnád, Jig. Ez tényleg nem valami. Csak be kell engedni a levegőt.

A lány nem mondott semmit.

- Megyek veled, és mindig ott maradok veled. Csak hagyják a levegőt, és akkor minden tökéletesen természetes.

- Akkor mit fogunk csinálni utána?

- Majd jól leszünk. Csakúgy, mint korábban.

"Miből gondolod?"

"Ez az egyetlen dolog, ami bánt minket. Ez az egyetlen dolog, ami boldoggá tette bennünket."

Ne feledje, hogy az abortusz, az eljárás csak utal. Ez segít a témával kapcsolatos kellemetlenségének illusztrálásában, de reális is. Mivel mindkettőjükben a legfontosabb dolog, miért írják ki? És bár egy kevésbé ügyes író feltételezheti, hogy az olvasó kifejezett beállítást igényel, Hemingway tartózkodik attól, hogy kínáljon egyet. Amellett, hogy valósághűbb, ez még inkább kielégítő az olvasó számára.

A sűrűbb párbeszéd kontrasztja

Hasonlítsa össze ezt a romantikus regénytől a felbomlott jelenettel:

- Nézd, tudom, meg kellett volna hívnom téged! kiabált. - De utálod a pártjaimat. Nem voltál hajlandó belépni velem. Soha többé nem akarsz szórakozni. Amióta megvetted ezt a régi filmházat, olyan idősebb vagy, mint a klasszikus filmek, amiket ott mutatsz. nem. Még soha nem akarunk senkit sem próbálni."

- Talán azért, mert fáradt vagyok a klasszikus filmszínház egész napja után.

- Melyik mindig dörzsöli az arcomat. Nekem is van pénzem. Megvettem ezt a házat. Futtatom. Tehát mi van, ha nincs igazi munkám?

Gondolj vissza az utolsó felszakításra. Mennyit magyarázta meg egymásnak, miért végződnek a dolgok? Valószínű, hogy nem soroltál fel minden egyes problémát, teljes mondatban, ebben a végső érvben. A párbeszéd inkább foglalkozik bizonyos tények közlésével az olvasóval, ezért nem hangzik közel olyan realisztikusnak, mint a Hemingway-párbeszéd. (Bár az író védelmében, melyikünk jól hangzik, mint Hemingway?)